top of page

HISTOIRE

Créé en France en 2000 par HO Thuy Trang (titulaire du Diplôme d’État de Professeur), TIENG TO DONG est composé d'amis vietnamiens et non-vietnamiens qui aiment la musique traditionnelle vietnamienne, notamment le son des instruments tels que dan tranh (cithare), dan bâu (monocorde), etc. Avec seulement six membres, nous avons produit des petites représentations instrumentales principalement en Suisse et à Paris, ce qui marque le début de notre « mission » : transmettre la culture et promouvoir la musique traditionnelle vietnamienne à nos amis venant des cinq continents.

 

OFFICIALISATION

 

Depuis sa création, Tieng To Dong était toujours connu en tant que groupe de musique. En novembre 2006, nous avons finalement obtenu le statut d'une Association Culturelle déclarée loi 1901. Nous comptons désormais une quinzaine de membres, qui sont tous des musiciens (amateurs et professionnels).

 

EVOLUTION

 

L'année 2010 débute une grande évolution de Tieng To Dong : 18 musiciens sur scène, de différentes origines, avec divers instruments (l'ajout des instruments occidentaux dans l'orchestre traditionnel).

En 2012, pour la première fois, la musique de Tieng To Dong se marie aux sons des saxophones du groupe Urban Sax, fondé par Gilbert Artman, apportant un nouveau souffle à la musique modale. Dans la même année, Tieng To Dong se développe en mettant en place des représentations percussionnistes (tambour, tasse, cymbale, cliquette à sapèque...).

A compter de 2013, Tieng To Dong n'est plus seulement un groupe composé de musiciens, mais aussi de percussionnistes confirmés et de jeunes danseurs talentueux, allant jusqu'à une quarantaine d'artistes. Nous produisons désormais des grands concerts partout en France et en Europe, avec divers instruments traditionnels : cithare, monocorde, xylophone en bambou, flûte, lithophone, luth piriforme, etc.

En fin 2016, suite à l'obtention d'une Licence Spectacle, Tieng To Dong est devenu PRODUCTEUR ARTISTIQUE

 

EVENEMENTS MARQUANTS

  • 2010 – Développement de formes scéniques élargies : effectifs plus importants, arrangements et collaborations permettant une présence scénique renforcée.

  • 2012 – Ouverture à des croisements artistiques et à des projets collectifs de plus grande ampleur, notamment en lien avec Urban Sax (fondé par Gilbert Artman).

  • 2013 – Consolidation du fonctionnement “collectif” : projets plus pluridisciplinaires (musique, danse, chant), productions mobilisant davantage d’artistes.

  • Septembre 2013 – Participation artistique à l’ouverture des Jeux de la Francophonie à Nice : Tiếng Tơ Đồng y présente le Vietnam et l’Asie.

  • Mars 2019 – Participation à un dîner-spectacle dans le cadre de la semaine gastronomique Touraine–Vietnam à Saint-Cyr-sur-Loire.

  • 31 janvier 2020 – Concert « 1001 vibrations de bambous » à Mairie du 13e arrondissement de Paris.

  • Mai–juin 2021 – Concert en ligne « L’âme du Viêtnam », enregistré au Centre Mandapa.

  • 10 juin 2022 – Concert à Guermantes, à Église Saint-Christophe et Saint-Jacques.

  • 24 septembre 2023 – Spectacle (musique, danse, chant – cải lương) au Centre Culturel du Vietnam en France.

  • 2023 – Professionnalisation de la production : obtention d’une licence de spectacles vivants (PLATES V-R-2023-001619).

  • 16 décembre 2023 – Soirée de solidarité au profit des enfants victimes de la dioxine, avec VNED (Vietnam les Enfants de la Dioxine), à IRTS Montrouge.

  • 28 mai 2025 – Concert caritatif avec Jazz Bond Association et Friendship Village Vân Canh à Le Perreux-sur-Marne (soutien aux victimes Agent Orange/dioxine).

  • 31 mai 2025 – Gala des 25 ans au Théâtre l'Agoreine, à Bourg-la-Reine.

  • 22 novembre 2025 – Participation au Festival de la Solidarité à Cergy, avec un programme mettant à l’honneur Huế (mobilisation dans un contexte de solidarité après inondations).

    Depuis plusieurs années (actions continues) – Ateliers de transmission (instruments, chant, percussions, pratiques collectives) menés notamment à Maison de la Solidarité de Créteil, avec une logique de progression et de restitution publique

© 2015 TIENG TO DONG. TOUS DROITS RÉSERVÉS

LICENCE SPECTACLE PLATES V-R-2023-001619

bottom of page